The musical encounter between French pianist C\u00e9dric Chauveau<\/strong> and Austrian singer Val\u00e9rie Sajdik <\/strong>marked the beginning of a collaboration and friendship that has already lasted over a decade<\/strong>.<\/p>\n With their eclectic repertoire spanning French and German songs from the 1920s to the present, from Kurt Weill to Piaf, they have perfected the art of the duo. On this special evening at the Moulin de Christol in P\u00e9zenas, they will be joined by two other outstanding musicians, Michel Altier on double bass<\/strong> and Samuel Devauchelle on drum<\/strong>s, to present their latest album “Amiti\u00e9s,”<\/em><\/strong> which they largely recorded as a quartet.<\/p>\n This album is a manifesto for multicultural friendships, diversity, freedom, and peace in a multicolored world.<\/p>\n A European at heart<\/strong>, Val\u00e9rie Sajdik has a passion for Occitania and divides her life between a small village in H\u00e9rault and Vienna, the Austrian capital where she was born.<\/p>\n C\u00e9dric Chauveau plays with jazz musicians in Occitania from all over the world<\/strong> and regularly accompanies singers from Spain, Sweden, the United States, and more, while also touring in Germany and beyond<\/strong>.<\/p>\n For this album, focusing on the friendship between Occitania and Germany, C\u00e9dric and Val\u00e9rie have given new life to songs like Brassens’ “Les Bancs Publics,”<\/em><\/strong> Trenet’s “La Mer,” <\/em><\/strong>Barbara’s “G\u00f6ttingen,” <\/strong><\/em>and unexpected titles such as the hit by German star Herbert Gr\u00f6nemeyer, “Mensch,”<\/strong><\/em> in a French version written by French singer Camille, as well as the French version of the 1982 Eurovision-winning song, “La Paix sur Terre.”<\/em><\/strong><\/p>\n Another surprise is the reggae version of “Tout Va Tr\u00e8s Bien, Madame la Marquise” <\/em><\/strong> And Nougaro’s “Une Rivi\u00e8re des Corbi\u00e8res.”<\/em><\/strong> It’s jazzy, fresh, light, and full of humor! Recorded and mixed in Sommi\u00e8res, this album is 100% Occitan in origin<\/strong> and almost organic (no added artificial elements!).<\/p>\n The album was born from the exceptional initiative and commitment of Richard Jarry and his association Allemagne-Occitanie \u2013 L\u2019Europe au C\u0153ur<\/em>, which since 2018 has aimed to deepen cultural, educational, and economic ties between Occitania and Germany<\/strong>. This association and its partners made the creation of this work possible.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Jazz songs in French and German The musical encounter between French pianist C\u00e9dric Chauveau and Austrian singer Val\u00e9rie Sajdik marked […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1081,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"tags":[],"mec_category":[44],"class_list":["post-1419","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","mec_category-concert-en"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/valeriesajdik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/1419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/valeriesajdik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/valeriesajdik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valeriesajdik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valeriesajdik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1419"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/valeriesajdik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/1419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1597,"href":"https:\/\/valeriesajdik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/1419\/revisions\/1597"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valeriesajdik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/valeriesajdik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/valeriesajdik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1419"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/valeriesajdik.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=1419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Classics with a contemporary twist<\/h2>\n
\nTwo original compositions complete this album: “Larzac”<\/strong><\/em> and “C\u2019est Fantastique,”<\/strong><\/em> the latter being a humorous song about the urbanites living in the countryside.<\/p>\nAllemagne-Occitanie, L\u2019Europe au C\u0153ur<\/h2>\n