Die Story zu Les nuits blanches

Die besten davon haben wir aufgenommen, live mit drei tollen Multiinstrumentalisten – First Takes inclusive – in einer wunderbaren Session im Studio Echopilot in Wien, als ich gerade im 5. Monat schwanger war. Gemischt und gemastert wurde in Südfrankreich, wo ich seit zehn Jahren lebe. Manche der Nebengeräusche, die bei Liveaufnahmen miteingefangen werden, wie das Knarren des Flügelhockers oder die Mouthpercussion des Kontrabassisten Raphael Preuschl, haben wir da und dort bewusst hervorgehoben. Das erzeugt eine ganz eigene, nocturne Klangwelt. Aber auch Geräusche aus dem Alltag, wie das Streichen über ein T-Shirt, die Dorfkirchenglocke, die Säge des Nachbarn, mein Wecker und das Klirren eines Schlüsselbundes wurden aufgenommen und perkussiv oder als Sample eingesetzt. Umgesetzt und produziert hat dies der Drummer und Percussionist Samuel Devauchelle, der in Frankreich im selben Ort lebt wie ich. Das Album trägt den Titel LES NUITS BLANCHES. Im französischen sind die ‘Weißen Nächte’ gleichbedeutend mit durchgemachten Nächten. Aber ich spiele auch auf die Nächte im Norden an, in denen die Sonne nie untergeht. Den Sound nenne ich einfach mal ‘Chanson Jazz Nocturne’. Die meisten Lieder sind auf Französisch, das hat sich einfach so ergeben.
Aber es findet sich darauf z. B. auch ein russisches Gute Nacht Lied, das ich in meiner Kindheit in Rußland immer gehört habe. In den andern Liedern erzähle ich davon, wie ich durch die Straßen von Paris wandere, wie ich mir vorstelle, als Agentin der Nacht in die Träume meines Bettgefährten einzudringen (Freud läßt grüßen!), oder aber von profanen Dingen wie Jet Lag in China. Manchmal träume ich auch davon, einfach schlafen zu können, auch wenn in der Zwischenzeit die Welt untergeht.
Zusammengefasst: auf LES NUITS BLANCHES singe ich in 4 Sprachen den Soundtrack meiner durchwachten, zeitlosen Phasen ‘from dusk till dawn’, die Fragen aufwerfen, die besten Ideen hervorbringen und bewußt träumen lassen.